Nagashizuki wordt vaak direct geassocieerd met Taisabaki, een Japans begrip dat verwijst naar het herpositioneren van het lichaam ten opzichte van de tegenstander – vergelijkbaar met wat wij ‘body-management’ noemen. Taisabaki is op zijn beurt onderdeel van het bredere concept Inashi, waarin ook termen als Nori, Kawasi en Sabaki thuishoren. Al deze technieken zijn bedoeld om jezelf in een gunstigere positie te brengen tijdens een gevecht.
Net als Tobikomizuki is Nagashizuki een voorbeeld van Sente – het principe waarbij je de tegenstander voor bent door als eerste aan te vallen. In de praktijk wordt deze techniek vaak verkeerd uitgevoerd, waarbij men het achterste been onnatuurlijk verplaatst, wat ten koste gaat van de effectiviteit. Correct uitgevoerd komt de draaiing uit de rotatie van het lichaam en niet door het been opzij te zetten.
Een goed begrip van Sente laat zien dat je niet echt ontwijkt, maar al aanvalt vóór de tegenstander kan reageren. De schuine positie zorgt ervoor dat je de tegenstander raakt op diens zwakste punt.
Veel foto’s van de techniek tonen een overdreven draai, wat komt doordat men vaak beelden gebruikt van technieken bedoeld voor het ontwijken van zwaard- of speeraanvallen – situaties die grotere bewegingen vereisen. Dit heeft geleid tot misvattingen over hoe Nagashizuki werkelijk uitgevoerd moet worden. Belangrijk is te beseffen dat je een zwaardgevecht niet kunt winnen zonder correcte toepassing van deze technieken.